Fragments (tradução)

Original

Soturnus

Compositor: Aline Basso

Memórias esquecidas
Que não me procuram mais
Não me traz dor alguma
A dor e a amargura
De inqueitas lembraças uqe vem galopando
Como Amazonas preparadas para guerra
Fragmentos de você

Onde você está, por que não ouvi meu chamado?
Você não percebe minha solidão?
Você não senti minha dor?
O que você fez com os nossos sonhos?

Nós teremos lido nossa poesia na escuridão
Nós teremos banhado em ira
Nós teremos alimentado com beijos
E nós teremos preparado em toques
Suavemente nós teremos surgido e levitado
E cantado e gritado e morrido
Resuscitando cada manhã
Com cada olhar, um toque
Com cada toque, um beijo
Com cada beijo
Êxtase

Cometida dor, com nossos erros
Cometida tristeza, com nossos medos
Cometido amor, com nossa loucura

Sua presença, Imortal
Eu fecho meus olhos e tenho você em mim
Eu respiro e seu cheiro me alucina
Sua voz me põe no berço
Meu coração despedaçado
Fragmentos de mim

Nós cantamos nossos medos até amanhecer
E gritamos nossos sonhos
Para os céus fazerem o possível
E perder o encantamento
Nós silenciaremos nosso amor
Para mágica saciar nossos olhos
E somente eles falará por nós
Êxtase

Onde você está, por que não ouvi meu chamado?
Você não percebe minha solidão?
Você não senti minha dor?
O que você fez com os nossos sonhos?

Cometida dor, com nossos erros
Cometido tristeza, com nossos medos
Cometido amor, com nossa loucura

Sublime presença de sua alma
Em meu pobre coração
Fragmentos de você